Ritz Notes
After a VERY long time, Ritz is finally finished! To start with, I’m going to mention that Ritz was not a difficult story to translate in most areas. He speaks super casual, so I tried to accurately reflect that in…
Read MoreEnglish translations for the Japanese phone game 夢王国と眠れる100人の王子様 aka Yume100
After a VERY long time, Ritz is finally finished! To start with, I’m going to mention that Ritz was not a difficult story to translate in most areas. He speaks super casual, so I tried to accurately reflect that in…
Read MoreSo although I have other 4-5 star princes having been requested, I wanted to get another translation out sooner so I decided to do Lid, a 3-star and thus shorter translation, plus he’s the third of the popular trio of…
Read MoreFinally~ Sefir is finished. I apologize for the delay. His chapters are actually relatively short compared to the other 5-star princes I’ve translated, however that didn’t make him easy. Sefir was difficult for me to get through because of how…
Read MoreHere he is, the quiet blue prince of the jewel boys, Sai. Sai was actually relatively easy to translate in terms of words, but the trouble came from finding his voice. You may remember I’ve had this problem before, but…
Read MoreApologies for that delay, but here’s Will! Will’s brother Tell was actually one of the first princes I got from the gacha, but I always felt Will would be more interesting (I personally love his fashion style). As I still…
Read More